Page 9 - RECCMI_05_2021
P. 9

Revista Española de
                                              Casos Clínicos



                                                                                   en Medicina Interna
         Spanish Journal of Case Records in Internal Medicine


                                      Rev Esp Casos Clin Med Intern (RECCMI). 2021 (Abril); 6(1): 7-9
                 Trombosis venosa superficial extensa y síndrome de Behçet


          Neera Toledo-Samaniego, Francisco Galeano-Valle, Eva Cervilla-Muñoz, Sergio Moragón-Ledesma, Pablo Demelo-Rodríguez
          Servicio de Medicina Interna, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España
          Recibido: 25/10/2020
          Aceptado: 08/12/2020
          En línea: 30/04/2021

          Citar como: Toledo-Samaniego N., Galeano-Valle F., Cervilla-Muñoz E, Moragón-Ledesma S., Demelo-Rodríguez P. Trombosis venosa superficial extensa y síndrome
          de Behçet. Rev Esp Casos Clin Med Intern (RECCMI). 2021 (abril); 6(1): 7-9. doi: 10.32818/reccmi.a6n1a3.
          Cite this as: Toledo-Samaniego N., Galeano-Valle F., Cervilla-Muñoz E, Moragón-Ledesma S., Demelo-Rodríguez P. Extensive superficial vein thrombosis and
          Behçet's syndrome. Rev Esp Casos Clin Med Intern (RECCMI). 2021 (April); 6(1): 7-9. doi: 10.32818/reccmi.a6n1a3.

          Autor para correspondencia: Neera Toledo-Samaniego. neera.toledo@gmail.com


          Palabras clave          Resumen
          ▻   Enfermedad          La trombosis venosa superficial es frecuente; su principal factor de riesgo es la presencia de venas varicosas
             tromboembólica venosa  en miembros inferiores, aunque también puede ocurrir en otros estados protrombóticos. El síndrome de Be-
          ▻   Trombosis venosa    hçet es una enfermedad crónica, caracterizada por aftas orales y genitales y afectación ocular, que también
             superficial
          ▻   Síndrome de Behçet  puede aparecer con manifestaciones vasculares, actual criterio diagnóstico.
          ▻   Anticoagulación     Mujer de 62 años, con antecedentes de episodios de aftas orales y uveítis, acude a Urgencias por trombosis
                                  venosa superficial; cumple los criterios para el diagnóstico de síndrome de Behçet. El tratamiento de las
                                  trombosis venosas en el síndrome de Behçet es la inmunosupresión. Se inició tratamiento con azatioprina
                                  sin recurrencias posteriores.
          Keywords                Abstract
              ▻ Venous thrombosis disease  Superficial venous thrombosis is frequent; its main risk factor is variceal veins’ presence in lower limbs, although
              ▻ Superficial venous thrombosis  it can occur in other prothrombotic states. Behçet syndrome is a chronic disease characterized by recurrent oral
              ▻ Behçet Syndrome   and genital aphthous and ocular involvement; vascular involvement may also appear, which is a diagnostic
              ▻ Anticoagulation
                                  criterion.
                                  A 62-year-old woman, with recurrent oral and ocular involvement (uveitis) was admitted in the emergency
                                  room because of superficial venous thrombosis, meeting diagnostic criteria for Behçet syndrome. The treatment
                                  of vein thrombosis in Behçet syndrome is immunosuppression. We started azathioprine, and no recurrences
                                  were registered.

          Puntos destacados                                   un 40% de los casos pueden aparecer manifestaciones vasculares: las más
                                                                                       2
          ▻   El síndrome de Behçet es una enfermedad infrecuente que puede cursar   frecuentes son las trombosis venosas , que se caracterizan por presentar
             con manifestaciones vasculares, principalmente trombosis venosas,   localizaciones extensas, recurrencias frecuentes y que no responden al tra-
             siendo la trombosis venosa superficial la más frecuente.   tamiento anticoagulante, siendo de primera elección el tratamiento inmu-
          ▻   La aparición de trombosis venosa en un contexto clínico adecuado debe   nosupresor . 3
             hacer sospechar la presencia de un SB.
                                                              Presentamos el caso de una mujer de 62 años con trombosis venosa super-
          Introducción                                        ficial extensa la cual fue determinante para establecer el diagnóstico clínico
                                                              de SB. Se han seguido para la publicación el protocolo del Comité de Ética e
                                                              Investigación Clínica del centro respetando la privacidad del paciente.
          La trombosis venosa superficial (TVS) es una entidad frecuente, con una pre-
          valencia estimada en 1 por 1000 habitantes . El principal factor de riesgo para
                                     1
          su desarrollo es la presencia de venas varicosas en miembros inferiores. Su tra-  Caso clínico
          tamiento se dirige al alivio sintomático y, en algunos casos, se prescribe un
          tratamiento anticoagulante.
                                                              Antecedentes personales
          El síndrome de Behçet (SB) es una enfermedad multisistémica recurrente
          que presenta una distribución geográfica típica en la cuenca del Medite-  Mujer de 62 años con antecedentes personales de hipertensión arterial, disli-
          rráneo, con una baja prevalencia en nuestro medio  (< 50/10 ). Hasta en   pemia, hipotiroidismo y presencia de venas varicosas en miembro inferior de-
                                             2
                                                   5
          Rev Esp Casos Clin Med Intern (RECCMI). 2021 (Abril); 6(1): 7-9  7
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14